Non, si l'utilisateur est connecté, il n'est pas nécessaire d'avoir une connexion internet pour accéder au manuel.
